New PDF Kogin Pattern No.1

◆Kogin Pattern No.1
　新しいPDF図案「Kogin Pattern No. 1」が完成し、Etsyで販売を開始しました。現在は英語版のみです。図案のみPDFと、ガイド付きPDFの2つからお選びいただけます。

　こちらの作品、「Kogin Motif Sampler Vol. 1」制作中に気分転換として刺していたものでしたが、SNSで紹介したところ「刺してみたい」という声をいただきました。考えてみたら、これまでのPDFで紹介してきた内容の次のステップにぴったりの構成でしたので、迷わず図案に起こすことにしました。

◆今回の図案について
　今回の図案には枠の模様が登場します。下の写真は伝統的な東こぎんのデザインを刺したもので、単体模様の周りに規則的な模様で囲んでいることがわかります。この枠の考え方を使うとこぎん刺しを効率的に広範囲に刺すことができます。心地よい規則性もありますので、刺し慣れてくるとそのリズムの心地よさからあっという間に刺し進めることができるのを実感すると思いますし、こぎん刺しの本来の目的である布の補強を合理的に進めて行けることを実感すると思います。

　私自身この枠の模様を使った作品を初めて刺した時に、その万能さに感動して、それからこの枠のアレンジも楽しみ始めるようになりました。枠が入ると自分の現在地を意識する際の範囲（繰り返す単位のようなイメージ）が大きくなるので、慣れるまで時間がかかるかもしれませんが、一つ刺し終えてみると、体が枠の構成を理解し始めていると思います。この理解はこぎん刺しをより深く無限に楽しむ次のドアだと思います。ぜひ今回枠模様を経験し、将来ご自身で自分のお気に入りの模様を枠の中に入れて布一面に模様を広げていく瞬間を想像してみてください！

◆Kogin Pattern No. 1 PDFの構成
　今回は解説付きPDFと図案のみPDFからお選びいただけます。

解説付きPDF「Step-by-Step Guide and Charts」
　PDF 5ファイル
　1. Guide（17ページ）：作品の写真や使用材料、模様の構造、図案の読み方、練習例、大きめの模様の中にある小さな模様案内（前回のMotif Samplerに関連します）
　2. Practice Charts（2ページ）：枠に集中した図案の練習と、モチーフと枠を組み合わせた図案の練習
　3. Main Charts（US Letter・4ページ）：中心の位置が異なる2種類のメイン図案と、それぞれの広域図案
　4. Main Charts（A4・4ページ）3と同じ内容のA4サイズ版
　5. Variations（4ページ）：4種類のアレンジ図案

図案のみPDF「Chart-Only PDF」 （解説、練習図案なし）
　PDF 4ファイル
　1. Chart-Only PDF（4ページ）：ファイルの内容や使用材料、4種類のアレンジ図案についての案内
　2. Main Charts（US Letter・4ページ）：中心の位置が異なる2種類のメイン図案と、それぞれの広域図案
　3. Main Charts（A4・4ページ）：2と同じ内容のA4サイズ版
　4. Variations（4ページ）：4種類のアレンジ図案

　対象はこぎん刺しの刺し方や糸始末など基本を知っている初中級者以上の方です。PDFはすべて英語で、基本的な刺し方の説明は含まれていません。もちろん、始めてのこぎん刺し図案としてチャレンジしてみてもいいと思います！基本から始めたい方はKogin Basics: Beginner Kogin Guide PDFをご用意しています。

　4種類のアレンジデザインのサンプルです。ガイド有無問わず付属します。

◆材料について
　今回はいろいろな材料で刺してみました。海外で手に入れやすいツバイガルトのリネンから、実は海外でも手に入れやすいオリムパスのリネン、そしてアレンジ模様の作品では私のお気に入りの日本のこぎん麻布（Tsugaru）でも刺しています。Etsyのレビュー内で材料についての情報共有をしてくださっている方もいますので、ぜひご確認ください。こぎん刺しに興味を持つ多くの人にありがたい情報共有をしてくださって心から感謝しています。

◆最後に
　私は図案を用意せずにこぎん刺しを楽しむようになって、いつも大切だと思うのが、自分が楽しいかどうか、心地よいかどうかです。すごく当たり前かもしれませんが、図案の通りに刺していると、「間違った！やり直さないと。。」と、これまで進めた糸を解くことがでてくるかもしれません。でも、解いてやり直した方が楽しければそれでいいですし、もし解かなくてもその先から図案通りに刺せそうならそれでいいですし、そこからちょっと辻褄を合わせて自分形に楽しめそうならそれでいいと思っています。「こんなふうに麻布の目を糸で埋めて、模様まで生み出して、実用的だなんて、素晴らしいものを生み出してくれたなぁ。」と、手の上の布が少しずつ糸で埋まっていき、丈夫になり、綺麗な模様が浮かび上がっていく、その時間を楽しんでもらえたら嬉しいです。

◆ショップ、取扱店
・Etsy　こちら
・koginbank　こちら
・Tue(委託販売)　こちら

▶️材料研究ブログ

▶️Instagram（動画などでこぎん刺しのシンプルさ、面白さをお伝えしています）

Satonobou